Fashion Fairytale Fantasy. Part II

Here I bring you the rest of the pictures from my photo shoot with my talented friend Viviana.

It’s a slight variation of the same outfit, I just switched the denim vest for a biker leather one, and I love the contrast of the soft tulle skirt against the tough leather; not two pieces you would normally think of pairing, but somehow it works, at least in my book. In fact, I think this is my favorite version of this outfit… what do you think? Which one is your favorite? Do you prefer the simple gray tee and skirt, or gray tee plus denim vest and skirt, or gray tee plus biker leather vest and the skirt?

I hope you are having a great week and that your 2013 is off to a good start!

Photos by Viviana Salazar
Skirt: Anthropologie - Leather vest: Bebe
Shirt: Merona for Target - Shoes: Anthropologie
Triangles necklace: Francesca's

Aquí les traigo el resto de las fotos de la sesión que tuve con mi talentosa amiga Viviana.

Es una pequeña variación del mismo outfit, sólo cambié el chaleco de mezclilla por uno de piel estilo biker, y me encanta el contraste entre la suavidad del tul y la dureza del chaleco de piel; no son dos piezas que uno normalmente piense en combinar, pero de alguna manera funciona, al menos para mí. De hecho, creo que esta es mi versión favorita de este outfit… ustedes qué piensan? Cuál es su favorita? Prefieren solo la simple camiseta gris con la falda, o la camiseta gris mas el chaleco de mezclilla y la falda, o la camiseta gris mas el chaleco de piel y la falda?

Espero que estén teniendo una gran semana y que su 2013 esté empezando de la mejor manera!

 

 

Fashion Fairytale Fantasy. Part I

If you are a girly girl like me, then you have probably at some point in your life dreamed about wearing a tulle skirt for a day around town,  feeling like either a fairytale princess or, in my case,  like Carrie Bradshaw. Well, that dream finally came true for me last week and I enjoyed every second of it. What’s even better is that my friend Viviana and her marvelous skills as a photographer were there to capture it all.

I had so much fun doing this photo shoot with her, back in my hometown. We went to the Cathedral and the main town plaza, where people were so sweet and encouraging with their comments about the outfit,  which made it even easier to just let our creative juices flow. The results, in my humble opinion, are fantastic. But I’ll let you judge them for yourselves.

Many pictures turn out from this shoot (more prove of how talented my friend is!) so I am posting some of them here today, and the rest you can come back and check out tomorrow (some of my favorites from the shoot will be posted then so definitely come back to check them out).

Of course I can’t end this post without giving a big fat thanks to Viviana for agreeing to this collaboration, and for making the experience of it so wonderful. Hopefully, we get to do it again soon!

Now, I leave you with the pictures, and don’t forget to leave your comments.

Photos by Viviana Salazar
Skirt: Anthropologie - Shirt: Merona for Target
Shoes: Anthropologie - Vest: American Apparel
Gold clutch: Marc Jacobs for Target-Neiman Marcus Collection
Faux diamonds necklace: from Dillard's
Triangles necklace: Francesca's

Si eres una chica que disfruta de los looks femeninos y románticos como yo, entonces seguramente en algún momento de tu vida has soñado con lucir una falda de tul que te haga sentir como una princesa de cuento de hadas o, en mi caso, como Carrie Bradshaw.  Pues qué creen? Ese sueño por fin se convirtió en realidad para mí la semana pasada, y lo disfruté hasta el último segundo. Lo mejor de todo es que mi amiga Viviana y sus maravillosas habilidades como fotógrafa estuvieron ahí para capturarlo todo.

Me divertí muchísimo haciendo esta sesión de fotos con ella en la ciudad en la que crecí. Fuimos a la Catedral y a la plaza principal, donde la gente se portó lindísima con sus comentarios sobre el outfit, lo cual ayudó a que dejáramos fluir nuestros jugos creativos.  Los resultados, en mi humilde opinión, son fantásticos.  Pero los dejaré que juzguen por sí mismos.

Muchas fotos salieron de esta sesión (una prueba más del talento de mi amiga!) así que estoy publicando unas aquí hoy, y el resto las publicaré mañana así que no dejen de regresar a checarlas (algunas de mis favoritas están entre esas que publicaré mañana!).

Por supuesto no me puedo despedir sin antes darle un millón de gracias a Viviana por aceptar hacer esta colaboración, y por hacerla una experiencia tan linda. Espero que se repita pronto!

Ahora sí, los dejo con las fotos, y no olviden dejarme sus comentarios.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Look of the Day: Busy Busy Busy

This past weekend was, you guessed it, busy busy busy! I had three lovely Holiday get-togethers to attend, and that meant triple the food, fun, and of course, fashion.
Today’s look of the day is what I wore to the first gathering on Friday. It was an all girl Mexican theme event, that included tamales and champurrado (a typical hot Mexican drink for the holidays). I was overjoyed to have been included in this party for many reasons, one of course being getting to indulge in some classic holiday Mexican treats, but also because it presented the opportunity to meet some fabulous women (who as an added bonus all spoke Spanish, which I don’t get to practice much here in Phoenix).
I had a blast, and was even introduced to a different type of gift exchange (one that apparently is pretty common, but that I had never even heard of), a white elephant gift exchange (if you don’t know what that is either, I suggest googling it, but more importantly trying it! I promise you will laugh your head off, hehe). Also worth mentioning is the fact that the hostess had 3 full size Christmas trees in her house, which I loved… talk about Christmas spirit, huh?
So, since I’m on this topic, and Christina (the hostess) happens to be one of my beloved readers, I’ll take this opportunity to thank her… Thank you Christy for a wonderful evening, you are a rock star hostess, and I hope to be hanging out with you and all the girls again soon!
Now, moving on to the topic of the outfit, I was wearing a pair of eggplant colored wide leg pants that I found in my mom’s closet on my last trip to Mexico. I hit the jackpot on that trip because she allowed me to thoroughly search her closet for any treasures that didn’t fit her anymore, and boy, did I score big on several pieces (these pants included). Unfortunately, the color of the pants didn’t translate to the picture very well, so you’ll just have to trust me when I tell you it’s an amazing shade of eggplant.
I added a pop of turquoise with the pumps and earrings, first because I love the purple/turquoise color combo, and also because it was a gloomy rainy day and I needed some color to brighten it up.
The jacket is something else that didn’t get much justice in the picture. It’s kind of a tweed fabric with a biker jacket shape, but the best part is it has sparkly silver thread going through the whole thing. I’ll try to get some good close up pictures of it as soon as I get a chance, so you can really see it in all its glory.
Hope you have a fabulous pre-Christmas week, and don’t forget you only have 5 more days to enter the giveaway!

20121218-112011.jpg

20121218-112041.jpg

20121218-112116.jpg

Pants: from my mom's closet - Pink shirt: Uniqlo
Jacket: H&M - Shoes: Jessica Simpson - Clutch: Aldo

Este fin de semana pasado estuve, como ya habrán adivinado, ocupada, ocupada y ocupada! Tuve tres lindas reuniones navideñas a las que asistir, lo que significó triple de comida, diversión, y por supuesto moda.
El look del día de hoy es lo que me puse para la primera reunión el viernes en la noche. Fue una posada navideña al estilo mexicano para mujeres solamente, e incluyó tamales y champurrado. Estuve más que feliz de haber sido incluida en esta fiesta por muchas razones, una siendo por supuesto el hecho de deleitarme con un par de típicos platillos mexicanos para estas fechas, pero también porque fue la oportunidad perfecta para conocer a varias fabulosas mujeres (que como bono extra para mí, todas hablaban español, el cual no tengo mucha oportunidad de practicar aquí en Phoenix).
Me la pasé increíble, y hasta me introdujeron a un tipo diferente de intercambio de regalos (uno que aparentemente es muy común aquí, pero del cual yo nunca había escuchado siquiera), llamado intercambio de regalos de elefante blanco (si tampoco sabes lo que es, te recomiendo que lo googlelees, pero sobretodo que lo pruebes! Te prometo que te vas a morir de risa, jiji). También cabe mencionar que la anfitriona tenía 3 árboles de navidad de tamaño completo en su casa, cosa que amé… Eso es espíritu navideño, no?
Y ya que estoy hablando del tema, y Christina (la anfitriona) es una de mis adoradas lectoras, aprovecho la oportunidad para agradecerle… Gracias Christy, me la pasé de maravilla, eres una rockstar como anfitriona, y espero poder disfrutar de nuevo contigo y todas las chicas muy pronto!
Ahora, pasando al tema del outfit, el pantalón de pierna ancha color berenjena que usé es algo que encontré en el closet de mi mamá en mi último viaje a México. Me saqué la lotería en ese viaje porque mi mamá me dejó esculcarle todo el closet en busca de cosas que ya no le quedaran, y vaya que encontré varios tesoros, incluyendo este pantalón. Desafortunadamente, el color no se tradujó muy bien en la foto, así que sólo confíen en mí cuando les digo que es un tono maravilloso de morado berenjena.
Agregué un poco de azul turquesa con los zapatos y aretes, primero porque me encanta la combinación morado/turquesa, y luego porque fue un día gris y lluvioso que necesitaba un poco de color para alegrarlo. El saco es otra cosa a la que las fotos no le hacen justicia. Es como una tela de tweed, pero con hechura de chaqueta de motociclista, pero lo mejor es que tiene un hilo metálico plateado por toda la chaqueta. Trataré de sacarle unas fotos con tomas de cerca en cuanto tenga tiempo, a ver si así la pueden apreciar en todo su esplendor.
Espero que tengan una fabulosa semana pre-navideña, y no olviden que sólo tienen 5 días más para entrar al giveaway!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...